Wissenschaftliches Lektorat

Saepe stilum vertas!

,Wende oft den Griffel!‘ Bei Satzwerk machen wir täglich nichts anderes: so lange den Griffel wenden, oder besser gesagt am Ausdruck feilen, bis Ihre Arbeit sprachlich in jeder Hinsicht überzeugt.

Beim Korrektorat überprüfen wir die ,Basics‘ – d. h. Orthografie, Interpunktion und Grammatik. Wir richten uns nach dem aktuellen Duden und Wahrig.

Das Lektorat umfasst neben der Korrektur eine sprachlich-stilistische Überarbeitung Ihres Textes. Das Ziel dabei ist eine klare wissenschaftliche Sprache und gute Lesbarkeit. Dazu gehören z. B.:

1. Vorschläge zur Vermeidung von Wortwiederholungen, Redundanzen und Füllwörtern oder für ausgewogene Satzlängen und einen gut lesbaren Satzbau
2. Einhaltung eines wissenschaftlichen Sprachgebrauchs (objektive Formulierungen)
3. Aufzeigen sprachlich begründeter Unverständlichkeit

Sie können uns Ihre Arbeit als Word-Dokument oder als Open-Office-Datei schicken. Wir arbeiten die Korrekturen im Überarbeitenmodus direkt in die Datei ein, sodass Sie die Änderungsvorschläge per Mausklick übernehmen können.

Bearbeitungszeit

Für Arbeiten mit einem Umfang bis ca. 80 Seiten setzen wir drei Werktage an, für Dissertationen in der Regel zwei bis drei Wochen.

Will ich haben – und jetzt?

Satzwerk anrufen oder eine Mail schreiben. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage und erstellen innerhalb von 24 Stunden ein unverbindliches Angebot. Dafür benötigen wir folgende Informationen: Name, Anschrift und Telefonnummer, Wunschtermin und den ungefähren Umfang Ihrer Arbeit.